segunda-feira, 19 de outubro de 2009

AIRTON SENNA
SAUDADES DE TI ANJO
LINDO!

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009


(imagem: WEB)
O Sal da Terra
(beto guedes)




Anda, quero te dizer nenhum se gredo G7 F#m G/D D7M Falo desse chão, da nossa casa, vem que tá na hora de arru mar Tempo, quero viver mais duzentos anos Quero não ferir meu semelhante, nem por isso quero me ferir C7M G C7M G Vamos precisar de todo m undo prá banir do mundo a opres são Em A/B C/E C G Para construir a vida nova vamos precisar de mu ito amo r Em A/B C (Bm A/B) A felicidade mora ao lado e quem não é tolo pode ver A paz na Terra, amor, o pé na terra A paz na Terra, amor, o sal da... Terra, és o mais bonito dos planetas Tão te maltratando por dinheiro, tu que és a nave nossa irmã Canta, leva tua vida em harmonia E nos alimenta com teus frutos, tu que és do homem a maçã Vamos precisar de todo mundo, um mais um é sempre mais que dois Prá melhor juntar as nossas forças é só repartir melhor o pão Recriar o paraíso agora para merecer quem vem depois Deixa nascer o amor Deixa fluir o amor Deixa crescer o amor Deixa viver o amor
A
PAZ
Na
TERRA!

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2009

SAIGON

(Claudio Cartier - paulo Cesar Feital - Carlão)


Tantas palavras

Meias palavras

Nosso apartamento um pedaço de Saigon

Me disse adeus no espelhor com baton.


Vai minha estrela

Iluminando

Toda essa cidade como o céude luz neon,

Seu brilho silencia todo o som.


As vezes você anda por aí

Brinca de se entregar

Sonha para não dormir

E quase sempre eu penso em "te deixar"

E é só você chegar

P' eu esquecer de mim


Anoiteceu

Olho pro céu e vejo como é bom

Ter as estrelas na escuridão

Espero você voltar

Pra Saigon



Ei! Se nós podemos resolver um problema, Então por que perdemos tantas lágrimas?

Oh, então você vai de novo... Toda vez que você vai embora... Leva um pedaço de mim com você!!!





Sorria mesmo que
o seu sorriso seja triste,
Porque o mais triste de um sorriso triste
É a tristeza de não saber Sorrir!

28-01-1986

quarta-feira, 21 de janeiro de 2009

Como a linguagem pode variar de acordo com alguns fatores, tais como o tempo, o espaço, o nível cultural e a situação em que um indivíduo se manifesta verbalmente।E como eu depois de um ano fuji da aula de italiano, procurei traduzir da melhor formaVendo o vídeo de Amedeo Minghi!O meu instrutor da lingua era natural de Sicília – Itália.Ele me disse que a tradução da linguagem tem muito com o sentir,Saber ouvir p/ entender. Bom isso já tinha percebi em tantas coisaSó espero que eu tenha entendido correto.Pois ao ouvir a música Decenni Eu sinto que é de ALMA p/ ALMA!




Tradução - Decenni
Ecco!!!


Decenni

Décadas os traem,
Serão anos atrás.
O tempo torna-os belos,
Estes anos não os terás se não os perderás.
Décadas os traem,
Verás que a ti verás!

No corte dos cabelos,
Ai...
Quantos destes cortes!

Que nunca a ti verás!

No momento da Canção,
O verão é muito belo...
... No momento da Canção e...
Tu estás descontente... dado os anos teus.

O Futuro,

Depois pensará, naquele certo dia onde... Jamais???

Nos anos, anos teus
Que vivos depois na penumbra,
Esfolheando foto, olhando de novo um filme?

Quantos anos já terminados,
Que não tem... Vida mais...
... Mas... Excêntricos Mitos!

E quantos tu verás passar e ir embora.

A história está ali, em um desenho que guardou.

O Verão é belo e na Canção...
...Um minuto da minha Vida completa comigo!

Décadas os Traem

Podes fazer-nos o que você quer,
Mas... Não fazes o Amor,

Por que nestes anos jamais te amarão assim!!!!!

Olhando-me daqui
Não é certo
Hoje era eu também...
Olhando-o daqui,
Foi uma boa década
Muito Alegre... Eu não o notei!
Décadas os Traem

Década que vôo
Dentro do carro e sobre moto
Em cima daqueles modelos... vou!!!

Estilístico (na
arte de bem escrever)
vôo!!!!!

Difícil retornar e eram anos meus
Décadas que se passaram, desenfreando e indo
Embora. Estes anos não os terás.

Décadas os traem
Serão anos atrás.

O tempo torna-os belos

Estes anos não os terás
Se não
Os perderás.

Tradução por Adali M.S.R.









sexta-feira, 31 de outubro de 2008



♥Amo-te♥
Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te A mo
Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te A mo
Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te A mo
Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te A mo
Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te A mo
Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te Amo Eu Te A mo

sexta-feira, 26 de setembro de 2008


ಌ ಌಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ
Saudade aperta no peito...
Olho o jardim florido,
E logo imagino um mundo de flores...
E... Entre as flores nós.

Saudade aperta no peito,
Mas...
Logo as flores do jardim trazem
O aroma da pureza de um AMOR!

Saudade...
Mas...

Na beleza da Natureza
Me consolo pela tua ausência...
Pois ela traz o aroma da tua existência!

ಌ ಌಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ ಌ A.M.S.R.